So “stark” der Film auch sein mag, so gekonnt die infantile Sichtweise auch rüberkommen mag und wie sehr auf die Tränendrüse am Ende gedrückt wird.. Au revoir, les enfants funktioniert nicht in Etappen. Funktioniert nicht in Originalsprache ohne Untertitel , wenn die Sonne ungünstig auf den weit weg stehenden Fernseher scheint.
Jaja, es hört sich nach einer Ausrede an. Aber ich bin mal so ehrlich.. man bekommt nichts mit, findet die vielleicht gekonnt gesetzten Mittel einfach zu pädagogisch und gibt auf. Vor einem liegt dann das Skript zum Nachlesen. Wundervoll.
Ich gebe niemandem die Schuld. Ich frage mich nur, wo die Untertitel waren und wieso es so gemacht werden muss. (Und warum alle ohne Untertitel und ohne problemlose Sicht auf den Bildschirm zurechtkommen.. verdammt.)
Just Their 2 Cents
Thomas: her mit neuen 404 Fehlerseiten? Dann schau dir die mal ...Die gute alte 404 – her mit euren 404 Fehlerseiten
jan: Hallo Uwe, danke für den super blog, nur hat es bei mir ...Fehler:Reinigen – How to reset your silent brother.
Karlchen-Jupp: Super Inszenierung! Wir haben uns in Köln kaputtgelacht ...The Human Centipede – Der menschliche Tausendfüßler
Luigi: Also skuril find ich das schon. Doch wenn man bedenkt: ...Kurzfilm: Sweat
girly: danke leute ich hatte solche angst dank euch aber nicht ...Paranormal Activity oder wie die Furcht neu erfunden wurde
Daniel: Die guten Simpsons :D ...Simpsons: Mr. Burns auf Ether, inklusive Poppin’ Fresh
battlecat: ...the human centischnarch.... was für ein langweiliger ...The Human Centipede – Der menschliche Tausendfüßler
vll sollte ich den Film einmal als Ü-Film zeigen, er ist es auf jeden Fall wert! Schade, dass du so leiden musstest.
Aber bitte nur mit Untertiteln (naja okay, franz. Untertitel wären auch nicht für die Allgemeinheit tauglich) oder eine..gibt es überhaupt eine deutsche Version?